10月16日下午，故宫博物院在人民大会堂新闻厅举行艺术珍品《十全十美》专家鉴定会和新闻发布会。
　　10月10日是故宫博物院建院80周年庆典，专家特精选曾为乾隆收藏，清朝西洋宫廷画师艾启蒙绘十种名犬的《十骏犬》和郎世宁绘十样花卉的《十美图》，将二者合誉为《十全十美》，并原样限量复制。

　　郎世宁（1688－1766）原名朱塞佩·伽斯底里内（Giuseppe Castiglione），意大利人。1715年前来中国，于雍正、乾隆两朝供奉“内廷”。生前，郎世宁留下许多在皇室及士大夫间脍炙人口的作品，其中最为珍贵的是他敬献乾隆的【花卉册】（又称【十美图】）。

　　艾启蒙（1708～1780），字醒庵，原名Jgnatius Sickeltart，波希米亚（今属捷克）人。1745年来华，同年入宫，与郎世宁同为清朝画院供奉，受赐三品衔，存世名作为【十骏犬】（绢册）和【八骏图】（轴）。其作品很少流失，均收藏于北京及台北两家故宫博物院内。

《十全十美》简介

　　自乙丑年（1925）雙十日建立至今，故宮博物院已然走過八十寒暑。晨霞暮虹，朝華秋實；見證怏怏華夏的翻天覆地，炎黃子孫的騰龍振臂。舊時帝王宅，今朝文化遺產，故宮敞開大門，鏈結今古，述說一個民族的傳承。恰逢盛世，故檢視浩瀚珍藏，擬定原樣複製來自異域的清朝宮廷畫師朗世寧、艾啟蒙之《花卉冊》與《十駿犬》（均為絹册），譽名《十全十美》以示志慶，同時限量發行80套以饗部分收藏者。朗世寧和艾啟蒙乃中西繪畫技法結合之開山宗師，同時代畫者無能出其右。二人敬獻乾隆皇帝的《花卉冊》與《十駿犬》，備受乾隆珍愛。爾後秘藏深宮，幾絕外展，後者則連知之者亦是少數。

　　滿清帝國臨駕九州之中上葉，我國封建社會已集政治、經濟及文化之大成，尤以乾隆時期為鼎盛。乾隆乃清朝中興之主。崇尚文治武功，文化修為遠在全清其餘十二帝之上。因而其治下物華人豐，四方來朝，宮廷繪畫亦因義大利人朗世寧（1688～1766，原名朱塞佩·伽斯底裏內Giuseppe Castiglione）、波希米亞（現捷克境內）人艾啟蒙（1708～1780，字醒庵，原名Jgnatius Sickeltart）入侍清廷君侧，頓開中西繪畫技法結合之先河。

　　朗世寧和艾啟蒙幾乎同時抵達中國和進入清廷，同朝為宮廷畫師多年，二人均崇尚人生與藝術的最高境界，故在陪侍乾隆的同時，勤于在宮內外傳授西域繪畫技法，反復研習中西繪畫之異同及其大可契合處，研習生髮，著然自成一脈。《花卉冊》（又名《十美图》）和《十駿犬》（絹冊）便分屬二人嘔心瀝血的顛頂之作。十犬亦即十全，犹言至善；《花卉冊》選繪十種珍貴花卉，意指十美。身為人臣，儘管其敬獻畫作與乾隆之具體時机现颇难查考，然二人用意昭然――阐明心跡，暗示盡臣之忠、隱表個人才干；極盡奉承，含蓄吹捧乾隆前無古人、後無來者，是為天地間道德修为之完人。加之當朝重臣暨書法大家梁詩正等紛紛題詩賦詞，使得二絹冊書畫同體，身價陡增，故而乾隆欣欣然而受之，由此私藏，獨自把賞。又三百余年，《十全十美》终可为阅己者一展尊容。
　　藏《十全十美》，拥绝世珍贝，当今世界，西人绘画，能融东方技法而成大家者，渺矣！以其为礼，可表合和之坦荡，携手之精诚；可授人以厚愿――为少、为美、为福‘以致为友情、亲情、恋情谐和。

十全十美之誉名由来

气势恢弘的故宫博物院，中国政治、经济、文化中心的城中之城。故宫秘藏着数以百万计的文物，能够从中梳理出中华民族发展脉络的文化艺术绝真。在这座几乎与世隔绝的宝库中，也珍藏着清朝宫廷画师艾启蒙与郎世宁分别绘制并敬奉给乾隆皇帝的《十骏犬》和《花卉册》（又称十美图），二者合誉为《十全十美》。

艾启蒙与郎世宁来到北京后，于宫廷内外悉心授徒和研习中国绘画技艺，共同开创了中西绘画融汇的先河；生前留下了许多脍炙人口的传世佳作，而且几乎全部由北京和台北两地的故宫博物院所珍藏。“十”是个非常吉祥的数字，中国人早已赋予其“圆满”和“完整”的深刻含义。两人分别敬奉《十骏犬》和《十美图》给乾隆皇帝，私人收藏、把玩。隐含着十分深刻的用意——称颂大清国江山稳固，国泰民安；赞誉乾隆帝文治武功、前无古人；同时表露心迹；愿为乾隆左膀右臂，实现人生抱负。

《十骏犬》与《十美图》均为艾、郎二人颠顶之作。“十犬”谐音也即“十全”与“十美”合二为一，即是《十全十美》。此次推出《十全十美》的另一深意是：祝愿祖国繁荣富强，益发美好；寄望天下亲友之间、同事之间、企业之间彼此忠诚，相互提携，共同达成社会的和谐与完美。

　点击进入朗世宁<<花卉册>>

点击进入艾启蒙<<十骏犬>>

点击进入<<十全十美>>册页装

点击进入<<十全十美>>镜芯装

点击进入<<十全十美>>立轴装

　　　　　客服电话：010-58894010 13051272392

　　　　　联系人：张晖

　　　　　网址：http://www.lipin010.com